咸丰帝与僧格林沁本是两族人,正史上他们用什么语言交流?_僧格林沁和嘉庆的关系

由网友 昆仑神风 提供的答案:

咸丰帝和僧格林沁一般用汉语交流。

一个是满人,一个是蒙古人。但却是一起玩到大的亲表兄弟。

僧格林沁的养父娶了道光皇帝光皇帝的姐姐,道光皇帝是僧格林沁的舅舅。道光皇帝非常喜欢这个外甥,从小就把僧格林沁接到北京养大。是跟咸丰皇帝从小一块长大的。

乾隆在位时期,很多满人就已经不会说满语了。只是在参见皇帝的时候,把要说的话背下来应付应付。到咸丰在位期间,包括咸丰在内的。绝大多数满人都不会说满语,日常交流和官府正式文书一律采用汉语。咸丰使用汉语,从小在一起长大的僧格林沁也不例外。两个人的日常交流只能使用汉语

由网友 达摩说 提供的答案:

咸丰帝是满人,僧格林沁是蒙古人,这两个人会用什么语言交流呢?

清朝皇帝都是语言天才,因为他们要统治一个多民族国家,所以才要掌握多民族的语言。

除了他们的母语满语之外,清朝皇帝应该会的语言还有汉语以及蒙语。

尤其蒙语,不仅是清朝皇帝,满清上层贵族基本都能熟练掌握。因为早在满清入关之前,他们就与一部分蒙古势力建立了比较稳固的联盟关系,并通过婚姻不断巩固和强化,清朝皇帝的妃嫔有不少都来自蒙古。而且到后来,蒙语基本已经成为清廷的官方语言之一,比如清帝的传位诏书,一般就是满、蒙、汉三种语言各一份。所以,清朝皇帝会说蒙语,是很正常的事情。

但是在清初,蒙古人一般都不太会说满语,更不会说汉语。比如康熙帝的祖母孝庄太皇太后就是蒙古族人,而康熙帝的第五子胤祺自小跟随孝庄长大,蒙语说得溜溜的,但满语就说得比较一般,汉语更是一塌糊涂。康熙也是考虑到这个,所以未传位给胤祺。

不过到了清中晚期,随着汉化日深,蒙古族的贵族和官员也大多掌握了汉语。比如僧格林沁的汉语水平就相当不错,我们今天还可以看到他的汉文奏折,字写的相当好,可见他是受过相当程度汉文化教育的。

所以,如果咸丰帝与僧格林沁交流,理论上他们用满、蒙、汉之中的任何一种语言交流。但是,僧格林沁作为臣子,应该不会用蒙语跟咸丰帝交流,毕竟那会显得不尊重皇帝。而考虑到晚清的汉化程度,咸丰帝与僧格林沁用汉语交流也不是不可能。当然,如果咸丰帝召见僧格林沁,觉得僧王是自己人,蹦几句满语,也属正常。

因为清朝皇帝在日常召见中说什么语言,并不是随随便便的,而是帝王心术的体现,要考虑对方的身份,考虑谈话的内容,考虑自己通过谈话想要达到什么目的。

由网友 张杰谈史 提供的答案:

已有的两个回答很纠结啊,人家问的是咸丰和僧格林沁怎么交流,这里面僧格林沁是蒙古族人,所以题主想知道满族人咸丰和蒙古族人僧格林沁如何交流。

实际上,在清朝前身后金没入关前,后金就和一部分蒙古人形成了联盟,在此后,两者通过婚姻巩固了关系。比如说我们知道清朝前后数百年不少皇后妃子来自蒙古高原。因此,两者交流十分密切。

所以说,一般而言,清朝上层中,很多人都清楚蒙古的意义,所以上层懂蒙古语的很多。同理,蒙古人想在清朝有好的未来,不少也懂满语。所以咸丰和僧格林沁交流,无论是哪一种,应该都可以。

但是呢,问题也有,那就是两人用蒙古语应该不太可能,这得尊重皇帝。不过满语这边,显然有个问题就是历届皇帝一届比一届差,咸丰水平究竟如何,其实不好说。

不过,两人都懂汉语。我们知道皇帝都需要学习汉语,而僧格林沁这边呢,我们可以搜索到他的汉语奏折,说明其汉语水平也是可以的。在这种情况下,两人汉语交流也可能。

从现有情况可知,两人交流究竟用什么语言并不好说,但是满语和汉语可能性都有。

由网友 小川说历史 提供的答案:

个人相信是汉语交流的。

首先民族上来说,咸丰帝时满族人,僧格林沁时蒙古族人,是存在理论不通的可能性的。

但是其实满蒙在入关之前就已经成为了牢固的联盟关系,高层满族和蒙古族人里,相互会对方语言几乎是必备条件了。

而在入关之后,随着时间的推移,满清皇帝的满语水平其实是直线下降的。要不然满语满文怎么会在今天进了博物馆呢。毕竟清朝还是一个以汉族人为主的多民族国家。咸丰帝时期,已经是清末了,大胆猜想咸丰帝的满语水平,其实是很不怎么样的。

满语不行了,那么蒙语呢?个人觉得更不可能了,皇帝是满人,满语都说不好了,蒙语用得更少了。

那么大概率,就是用汉语了。

毕竟朝堂之上,有清一代,多数时候基本都是说的汉语的。

由网友 大弟909 提供的答案:

努尔哈赤为首的滿族旗人用的自然是本渔猎民族的滿语,在未主主中原时长期与辽东农耕民族的汉人接触学习汉族语言,满族与蒙古族地域交错交通交往交流相互接触频繁,自然也懂得蒙古语言,滿族旗人对汉语蒙古语一直都是坚持沟通交往使用汉族蒙古族语言与汉人蒙古人交流交往。特别是上层贵族一定要求会讲汉话蒙古话。自入山海关定都北京,所有入关的满人,上至帝王贵族还是最底层的奴才统统学习熟练说汉语,滿人用汉语言一点不比汉人差,而帝王贵族上层不但汉语言水平高超不输汉族,而且蒙古语言同样精通,甚至新疆维吾尔族藏族语言也有涉猎了解。滿清王朝皇子贵族从小勤奋学习各民族语言文字文明文化那是认真勤奋化大功夫的,要求之高,自律之严苛,整个民族上上下下都如此,直至辛亥革命整个民族瞬间消失,整个滿族旗人统统而且是彻底融入汉族,如泥牛入海无声无息,整个民族如此消失,你还认为滿族旗人是因骄奢淫够,腐败无能,自甘堕落的民族吗?只不过大家都不讲而已,所以才会提出,咸丰帝会不会用蒙古语与蒙古人交流的问题。

由网友 卢迪姆多 提供的答案:

首先要搞清楚,女真语是蒙古语的分支,满蒙本是一家,所以他们不会存在语言障碍。满清很注重对皇室成员的培养,在这种情况下才会出现"八王夺嫡",康麻子这些皇帝也希望继承人能够在残酷的竞争中上岗。清朝皇帝在很小的时候接受的就是满汉双语学习。有两个老师,一个教汉语,一个教满语。所以说清朝皇帝满汉两语都会讲。而且清朝还有给非常喜欢汉文化的皇帝,那就是顺治皇帝。他为了学习汉语,还和他的叔父多尔衮吵了一架。到了雍正一朝,满族人都会讲汉语了。再到了道光一朝,京畿一带的满人已经没有人会说满语了。溥仪的满文老师叫伊克坦,他死后,溥仪就没有再学过。溥仪留下自传《我的前半生》中明确说过,其实他满文使用并不顺畅。甚至溥仪还说:自己所有学业中,最糟糕的就是满文。即使学了很久,但还是没学会什么。

部分文章源于互联网收集,不代表默子网络立场,版权归原作者所有,如若转载,请注明出处:https://www.html369.cn/24267.html


Warning: error_log(/www/wwwroot/www.html369.cn/wp-content/plugins/spider-analyser/#log/log-0610.txt): failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/www.html369.cn/wp-content/plugins/spider-analyser/spider.class.php on line 2900