由网友 秋根子 提供的答案：
干豆腐和豆腐皮
在东北地区,并不是大家都讲东北话,特别是辽宁的方言最为复杂。其中,有朝阳地区的北京官话,辽东、辽南地区的胶辽官话,以及其他大部分地区的东北官话。
尽管这几种方言均属于北方方言即官话方言,在交流上并无很大障碍,但是,在一些词汇和发音上也是有区别的,有时候相互间也会闹出笑话。
有一年,我去深圳出差,那里有一位朋友是大连人。他说我们锦州的豆腐皮好吃,让我给他带20斤过去。
豆腐皮,是做豆腐时熬熟的豆汁表面的一层薄膜,营养价值很高,也很好吃。
市场上的豆腐皮是干品,我跑了几处,才凑够20斤,乘飞机带到了深圳。
到了深圳后,朋友说："我要的不是这个,是豆腐皮。"我说："这不就是豆腐皮吗？"这时,另一位朋友说："他说的豆腐皮,就是干豆腐。"
我说："你这不是扯吗？豆腐皮比干豆腐贵几倍,而且,害得我我跑了几个市场。"这真的让我哭笑不得,叫苦不迭。
这时,我这才知道大连地区的胶辽官话把干豆腐叫做豆腐皮。
（本文作者为非遗项目《锦州方言》代表性传承人）
注：图2、4、5为网络图片
由网友 豁达海纳百川 提供的答案：
一东北大娘去江苏某医院看病。医生问她什么病？她指着膝盖骨说：玻璃盖儿疼。医生说你再说一遍什么地方疼？她又指着膝盖骨说：这疙瘩疼。大夫说你这也没疙瘩啊！医生说,我给你开点过敏药,吃了就好了。以后睡觉盖被子,别盖玻璃,那玩意儿过敏,弄碎了扎伤更麻烦。
由网友 清晨1706363 提供的答案：
【东北方言很有趣,你能用东北方言说一段逗乐的事吗？】朋友出差到了南方某城市,找到一家小饭店,服务员热情的问："您好！想吃点什么？"递过来菜单,朋友看了看说："二两白酒,一个干巴楞炒肉。二两米饭"服务员有点发懵？说："酒和米饭可以,干巴楞炒肉对不起没有！朋友问：肉有没有？服务员马上说：有,有！朋友说：这不就完了吗！来盘"干巴楞"炒肉！服务员一听摇摇头说：对不起我们这里没有,干巴楞炒肉？朋友一气之下,走人了！饭没吃成！
东北方言"干巴楞"就是一盘炒肉,不放其他菜。就叫"干巴楞"！
一个南方客人来东北出差,下了火车后,走出车站,在广场上问过路的东北人："老板你好,请问宾馆多吗？东北热情的用手一指："贼多！到处都是！"南方人一听,什么"贼多",只好双手合一说：谢谢,谢谢！没敢去找宾馆,只好在火车站蹲了一宿,早晨急忙坐车回家了！
东北方言"贼多",就是非常多的意思！
这就是东北方言的魅力！
由网友 野百合的随感 提供的答案：
这个话题看着就想笑。我是正宗的东北女孩,刚来河北上学,初次接触全国各地的师生,我说话能把大家乐得趴桌子底下去！
大家一起溜冰⛸️,我摔倒了,卡破了玻璃盖,爱马,有同学拉我起来,痛的我不敢动,说干哈呀,别动！玻璃盖儿疼,都秃了皮儿了！淌血🩸了！有四川女生喊,快来人呀！玻璃茬子扎坏了！我听不懂她说啥,来人就点头,说玻璃盖摔破了,贼疼！贼贼地疼！
因白天上课,晚上才能有空滑冰。本来老师就担心安全,一听还有贼,更紧张了,问新疆的同学,还有贼？
我说不是贼,是贼疼！我们那嘎哒就是这么说的。老师说没贼就好,慢点,注意安全,我说嗯那！出溜出溜的,摔一下正常,我们那嘎哒嘎嘎冷,到处是冰溜子,习惯了,这嘎哒真不咋冷。
我的土话连篇,自己根本就不觉味儿,经常引来陌生人的跟随。有一次,我问一个卖货的女人,为啥总跟着我？她说,你说话像唱歌一样的好听,还好玩😄😄😄
由网友 科技突围2020 提供的答案：
一早心,俺爹从早市回来,告呼俺们,今儿个可不脑呼,给孩子多穿点,棉脑里套上坎肩子。
送孩子上哓,道儿上一出溜一出溜的,呲溜滑。啪叽,一个仰八叉,艾玛呀,咔滴后脑勺子嗡嗡的,半天顾涌不起来。走一会,冻的这波棱盖儿,夜闹盖儿,都贼拉拉地疼。
晌午孬点酸菜粉条,炖点骨头,烀一锅土豆地瓜老窝瓜,造呗。
呲右喝汤,一下晌都不冷,咋得劲儿咋来,大冬天的,别把各戈冻体当了。
银这一辈着,呲点儿,喝点儿,就得（dei）点儿,嘎哈跟各戈过不去呢,想开了。
孩纸们,各戈挠持去吧,光顾拢他们,夺赞是个头儿啊。瘪犊子玩意,一个一个的,都tm可会享受了,就咱们这些老眉卡吃眼的,一天抠搜的不知道图希个啥。
越想越孬糟,得了,不跟各戈过不去,出去溜达溜达,买点好嚼咕,下晚儿黑跟老蒯喝几盅,犒劳犒劳各戈地嘴。
由网友 青花瓷老五 提供的答案：
东北方言中最有趣,表达意思最多,最能让人发懵的就是"嘎哈"这个词。
今天,我就用"嘎哈"这个词,来说一段逗乐的事！
——晚饭后,丈夫对妻子说："媳妇,给我俩钱儿呗,兜里没钱了！"
妻子："要钱嘎哈？"
丈夫："不嘎哈,就搁兜里装着！"
妻子："不嘎哈,装钱嘎哈？"
丈夫："兜里装俩钱儿,还非得嘎哈呀？不嘎哈就不兴装俩钱儿啊？"
妻子："嗯呢,不嘎哈,你装钱嘎哈？"
丈夫："你猜我要钱嘎哈？"
妻子："妈呀！我算个嘎哈吃的？能猜着你要钱嘎哈啊？"
丈夫有点生气,"你这是嘎哈呀？跟谁俩急头白脸的呢？"
妻子也不乐意了,"我嘎哈了？你嘎哈和我急得孬的？"
丈夫："你没嘎哈,这是要嘎哈？"
妻子："我要嘎哈？你说我要嘎哈？我嘎哈了？成天跟我急赤白脸的,还问我嘎哈。我嘎哈了？你说我嘎哈了？"
"得了,没人稀得搭理你,一天天浑头巴脑的！"丈夫站起来摔门出去了。
妻子大声喊了一句,"你嘎哈去？"
"我爱嘎哈嘎哈去！"丈夫大步走了,妻子委屈巴巴的哭了。
没过几分钟,丈夫又回来了,一进屋看见妻子躺在那。"嘎哈呢,媳妇？"
妻子："没嘎哈！"
丈夫看见妻子在抹眼泪,"吆,这是嘎哈呢？咋还眼泪巴擦的？"
"没嘎哈？"妻子干脆大声哭起来。"你回来嘎哈？有能耐别回来！"
丈夫："嘎哈呀？还不让我回来,我上个厕所就不让我回来了？"
妻子："你不走了吗？不说爱嘎哈嘎哈去吗？"
"我爱嘎哈啊？你说我爱嘎哈？"丈夫笑嘻嘻的说。
妻子一边哭,一边数落,"我可不知道你爱嘎哈？谁知道你想嘎哈啊？一年到头在家也待不上俩月,还成天往外跑。从今往后咱俩各过各的,谁也别搭理睡。谁想嘎哈谁嘎哈,谁能嘎哈谁嘎哈！"
丈夫一点也不生气,笑嘻嘻的凑到妻子身边说,"你说我想嘎哈？你说我能嘎哈？"
妻子生气的推开他,"别碰我！该嘎哈嘎哈去,以后少碰我！"
丈夫转身关了电视,关了灯,仍旧笑嘻嘻的对妻子说,"你说我想嘎哈？你说我爱嘎哈？你说我能嘎哈？你说我该嘎哈？你说……"
由网友 兰儿小主 提供的答案：
来一段吧！"下晚黑"（就是傍晚）,我婆婆让我去"当该"（就是院门外）抱点柴火烧火（做饭的意思）。
在我们东北都烧大"灶坑"（灶台下放柴禾的地方）,柴火又长又扎手,夏天的时候,我光脚丫子怕扎脚。
把柴火抱回来的时候,都用"烧火棍"往里添柴火,一点一点往里"凑"（送进去）。快烧完了,再扒拉出点炭火,上面坐个支架,捞出来的饭盆放在上面怕饭凉了。
晚上我家都做水饭,放几瓢水,然后把米放大锅里,"霍愣霍愣"（就是翻动）怕粘锅！得煮几个来回才能捞饭！
做完饭以后,婆婆经常说做点"盐酱",就是做点菜的意思。通常都用大锅nao菜,就是炖菜。东北人爱吃炖菜,猪肉炖粉条常吃。
吃完饭都爱上炕头,因为烧火炕头暖和,家家都有大炕被。谁来串门都让"上炕上炕"。就是脱鞋坐炕头唠嗑。
东北人爱唠家常,老爷子还爱抽"大老卷"就是抽旱烟。家里人来串门的多了,我就把"窗亮子"打开。就是东北农村家家户户那横着的小窗户。
晚上老爷子爱听"匣子"就是听广播。听评书。我嫌"星星"就是噪音大啊！我总是待不习惯。
不过睡大土炕,一觉到天亮,公鸡就打鸣了。也挺田园的。
这段东北话你不看括号能听懂,你就是个老东北了。
由网友 蜜桃王子小木 提供的答案：
部分文章源于互联网收集，不代表默子网络立场，版权归原作者所有，如若转载，请注明出处：https://www.html369.cn/8133.html
